Từ chiếc máy hát cũ kỹ sắp hỏng vang lên
Giai điệu ấy
Là bài ca người từng yêu thích
Điệu salsa xưa cũ của Cuba

Điếu xì gà ai để lại, hương ngọt còn vương
Dù làn khói đã tan biến đi từ lâu
Mà ngỡ như vẫn còn nơi đây

Em nhớ anh!
Vầng trăng xanh nhợt nhạt rơi xuống khung cửa sổ
Nhuộm cả em trong một màu u buồn
Chẳng để lại chút dấu vết nào của một lời ly biệt…
Dẫu có ngồi đợi trong quán bar tồi tàn này
Em biết sẽ chẳng một ai đến
Nhưng chỉ có thể ở lại duy nhất nơi đây
Khuấy động dòng chảy của thời gian
Chiếc quạt trần cứ chậm rãi quay
Như muốn giúp em quên đi những giọt nước mắt
Khi tình yêu đơn phương chấm dứt
Vào một ngày nọ, anh bỗng nhiên biến mất
Yeah! Yeah! Vì em đã yêu quá đậm sâu
Không! Không! Đã dừng lại mất rồi
Yeah! Yeah! Chỉ còn lại đoạn kết thúc

Đá đã tan, đọng lại những giọt nước trên thành ly ướt đẫm
Cùng chiếc lá bạc hà
Những ký ức em chẳng thể uống cạn
Vẫn đang mơ màng giữa giấc mộng ấy

Trên quầy bar, chỉ còn sót lại những que diêm dài và lời gian dối
Ngọn lửa trong một góc trái tim
Vẫn âm ỉ cháy

Người ơi!
Đêm sắp tàn khẽ vỗ lên vai
Em chẳng biết phải làm gì, chỉ khoanh tay lại
Muốn tìm một chút hơi ấm...
Đột nhiên cánh cửa bật mở
Và ai đó ngồi xuống cạnh em
Đó là điều chẳng thể xảy ra

Trở về bây giờ thì vẫn còn quá sớm
Nhưng em không tìm thấy đồng xu kế tiếp
Chẳng thể tận hưởng cuộc sống được nữa
Cứ thế chìm trong cô đơn và tĩnh lặng
Dù biết rõ cách buông bỏ
Nhưng vẫn không thể quên đi tình yêu ngày ấy
Yeah! Yeah! Nỗi đau này quá đỗi xót xa
Không! Không! Chẳng thể khép lại được
Yeah! Yeah! Chỉ còn lại đoạn kết thúc

Em nhớ anh!
Vầng trăng xanh nhợt nhạt rơi xuống khung cửa sổ
Nhuộm cả em trong một màu u buồn
Chẳng để lại chút dấu vết nào của một lời ly biệt…
Dẫu có ngồi đợi trong quán bar tồi tàn này
Em biết sẽ chẳng một ai đến
Nhưng chỉ có thể ở lại duy nhất nơi đây
Khuấy động dòng chảy của thời gian
Chiếc quạt trần cứ chậm rãi quay
Như muốn giúp em quên đi những giọt nước mắt
Khi tình yêu đơn phương chấm dứt
Vào một ngày nọ, anh bỗng nhiên biến mất
Yeah! Yeah! Vì em đã yêu quá đậm sâu
Không! Không! Đã dừng lại mất rồi
Yeah! Yeah! Chỉ còn lại đoạn kết thúc